theory
hipótesis
Una suposición o explicación propuesta sin pruebas
Ejemplos
(1). In theory, the plan should work perfectly.
En teoría, el plan debería funcionar perfectamente.
(2). That's just a theory, not a proven fact.
Eso es solo una hipótesis, no un hecho comprobado.
(3). He has a theory about why she left.
Él tiene una hipótesis sobre por qué ella se fue.